Tuesday, June 26, 2012

Learn Chinese - Sentence Reading Exercises - 1

To Understand Pinyin pronunciation read

Pinyin gives us the method of pronouncing Chinese characters in Roman script.

English                Chinese               Pinyin
1. This is yours       这是你的        (zhe4,zhei4) 是(shi4) 你(ni3) 的(de,di2,di4)

 (zhe4,zhei4)  this   http://zhongwen.com/d/179/x111.htm
(shi4)  is   http://zhongwen.com/d/172/x79.htm
(ni3) you   http://zhongwen.com/d/167/x65.htm
(de,di2,di4) possessive particle ('s) you becomes your.

2. That  is yours      这是你的        (zhe4,zhei4) 是(shi4) 你(ni3) 的(de,di2,di4)

3. Is this yours?       这是你的吗?  (zhe4,zhei4) 是(shi4) 你(ni3) 的(de,di2,di4) 吗(ma2,ma3,ma) ?
(ma2,ma3,ma)   gives the question meaning.

4. This book is yours.  这本书是你的。  (zhe4,zhei4) 本(ben3) 书(shu1) 是(shi4) 你(ni3) 的(de,di2,di4) 。
(ben3) 书(shu1)   book

5. We do not want that bottle.  我们不希望这瓶。  (wo3) 们(men) 不(bu2,bu4) 希(xi1) 望(wang4) 这(zhe4,zhei4) 瓶(ping2) 。
(wo3) 们(men)  we

6. We want that bottle.  我们希望这瓶。  (wo3) 们(men) 希(xi1) 望(wang4) 这(zhe4,zhei4) 瓶(ping2) 。
(ping2)  bottle  http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E7%93%B6/1311550
7. What do you want?   你想要什么?  (ni3) 想(xiang3) 要(yao1,yao4) 什(shen2,shi2) 么(ma,me) ?
8. What is this?   这是什么?    (zhe4,zhei4) 是(shi4) 什(shen2,shi2) 么(ma,me) ?
9. This is a book on mathematics.  这是一个数学上的书。  (zhe4,zhei4) 是(shi4) 一(yi1) 个(ge3,ge4) 数(shu3,shu4,shuo4) 学(xue2) 上(shang3,shang4) 的(de,di2,di4) 书(shu1) 。
10. Where are they?  他们在哪里?  (ta1) 们(men) 在(zai4) 哪(na3,na,nai3,ne2,nei3) 里(li3) ?
11. They went to hotel. 他们去了酒店。  (ta1) 们(men) 去(qu4) 了(le,liao3,liao4) 酒(jiu3) 店(dian4) 。
12. Where is he?  他在哪里?  (ta1) 在(zai4) 哪(na3,na,nai3,ne2,nei3) 里(li3) ?
13. He is there.  他是存在的。 (ta1) 是(shi4) 存(cun2) 在(zai4) 的(de,di2,di4) 。
14. What is that thing? 那是什么东西?   那(na1,na3,na4,nei4) 是(shi4) 什(shen2,shi2) 么(ma,me) 东(dong1) 西(xi1) ? 
15. I want water.  我要水。  (wo3) 要(yao1,yao4) 水(shui3) 。
16 What are you doing? 你在做什么呢?  (ni3) 在(zai4) 做(zuo4) 什(shen2,shi2) 么(ma,me) 呢(na4,ne4,ne,ni2) ?
17. I am reading.    我读。  (wo3) 读(dou4,du2) 。
18. I am drinking tea.   我喝茶。  (wo3) 喝(he1,he4) 茶(cha2) 。 
19. Do you want tea?  你想喝茶吗?  (ni3) 想(xiang3) 喝(he1,he4) 茶(cha2) 吗(ma2,ma3,ma) ?
20. Who has come?  来是谁?  (lai2) 是(shi4) 谁(shei2,shui2) ?
21.  Has he come?  他来吗?  (ta1) 来(lai2) 吗(ma2,ma3,ma) ?
22.  Has the tailor come?  裁缝来?   裁(cai2) 缝(feng2,feng4) 来(lai2) ?
23.  Tailor's son has come.  裁缝的儿子已经到来。 (cai2) 缝(feng2,feng4) 的(de,di2,di4) 儿(er2) 子(zi3) 已(yi3) 经(jing1,jing4) 到(dao4) 来(lai2) 。
24. His son has come.    他的儿子已经到来。  (ta1) 的(de,di2,di4) 儿(er2) 子(zi3) 已(yi3) 经(jing1,jing4) 到(dao4) 来(lai2) 。
25. What are you doing here? 你在这里做什么?  (ni3) 在(zai4) 这(zhe4,zhei4) 里(li3) 做(zuo4) 什(shen2,shi2) 么(ma,me) ?
26. I am waiting for my son.  我等待着我的儿子。 (wo3) 等(deng3) 待(dai1,dai4) 着(zhao1,zhao2,zhe,zhuo2) 我(wo3) 的(de,di2,di4) 儿(er2) 子(zi3) 。

27. Have you brought the money? 你带的钱?(ni3) 带(dai4) 的(de,di2,di4) 钱(qian2) ?
 带(dai4)  bring  http://www.nciku.com/search/all/%E5%B8%A6
(qian2) money  http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E9%92%B1/1311913

28. No.  号  (hao2,hao4)

29. My son is bringing it.  我的儿子带来。  (wo3) 的(de,di2,di4) 儿(er2) 子(zi3) 带(dai4) 来(lai2) 。

30. What is your  son's name?   你儿子的名字是什么?  (ni3) 儿(er2) 子(zi3) 的(de,di2,di4) 名(ming2) 字(zi4) 是(shi4) 什(shen2,shi2) 么(ma,me) ?

31. What is your name?  你叫什么名字? (ni3) 叫(jiao4) 什(shen2,shi2) 么(ma,me) 名(ming2) 字(zi4) ?

No comments:

Post a Comment