Monday, August 20, 2012

Portuguese to English Translations


AULA DE INGLES
ENGLISH CLASS


Aula de Inglês básico.
Nesta aula vamos aprender Informações pessoais em Inglês. 
Isso é um curso de Inglês com uma sequência de aulas. 
É hora de aprender Inglês. 
Inglês fácil. 
Inglês com música, e muito mais. 

Basic English Class. 
In this lesson we will learn personal information in English. 
This is an English language course with a sequence of lessons. 
It's time to learn English. 
English easy. 
English with music, and more.

AULA DE INGLES BASICO
BASIC ENGLISH CLASS

Você sonha em aprender Inglês? 
Está cansado(a) de pagar caro e não obter resultados? 
Então você precisa fazer o que milhões de pessoas já estão fazendo........

Do you dream of learning English? 
Tired (a) to pay dearly and do not get results? 
So you need to do what millions of people are already doing ........

Estudar inglês online.
Learning English online.

Mais de quatro milhões de pessoas já assistiram nossos vídeos no YouTube. 
São mais de 17 mil inscritos no nosso canal. 
Não fique de fora inscreva-se no canal no youtube e receba notificações de novos vídeos postados. 
Muito obrigado por assistir. 

More than four million people have watched our videos on YouTube. 
More than 17 thousand registered in our channel. 
Do not miss out subscribe to the channel on youtube and receive notifications of new videos posted. 
Thank you for watching.



O Jardim Botânico de São Paulo, com 360 mil metros quadrados destinados à visitação pública, oferece passeios espetaculares. Diversas paisagens, consideradas as mais lindas da cidade de São Paulo, proporcionam raras oportunidades de observação e contemplação da natureza, permitindo ao visitante desfrutar de seus recantos aprazíveis e conhecer várias espécies de plantas do estado de São Paulo, do Brasil e do mundo.      Por ser uma área de conservação e preservação ambiental, possibilita um lazer contemplativo de maior qualidade.
     Localizado na zona sul da cidade, o Jardim Botânico de São Paulo está inserido no Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), que abriga, em sua área, uma reserva biológica com vegetação remanescente de Mata Atlântica, preservando importantes espécies da flora e da fauna paulista: uma verdadeira ilha de conforto térmico dentro da metrópole. Além disso, preserva as nascentes do histórico Riacho do Ipiranga, sendo que algumas podem ser observadas pelos visitantes.
     Dentre as várias opções que o Jardim Botânico oferece, destacam-se: estufas, museu botânico, lagos, Jardim de Lineu, Jardim dos Sentidos, túnel de bambu, castelinho e a trilha da nascente do Riacho do Ipiranga. Na entrada do jardim, na Alameda Fernando Costa, o córrego Pirarungáua é uma das mais recentes atrações do Jardim Botânico.
     O Jardim Botânico de São Paulo é mantido pelo Instituto de Botânica pertencente á Secretaria Estadual do Meio Ambiente.

http://www.ibot.sp.gov.br/jardim/index.php


The Botanical Garden of São Paulo, with 360 square meters intended for public viewing, offers spectacular rides. Diverse landscapes, considered the most beautiful city of São Paulo, provide rare opportunities for observation and contemplation of nature, allowing the visitor to enjoy its pleasant nooks and meet several species of plants of the state of São Paulo, Brazil and the world. Being an area of ​​conservation and environmental protection, enables a higher quality of contemplative leisure.
      Located in the south of the city, the Botanical Garden of Saint Paul is inserted into the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (OFW), which houses in your area, a biological reserve with the remaining rain forest vegetation, preserving important species of flora and Paulo fauna: a true island thermal comfort within the metropolis. Moreover, it preserves the historic headwaters of the Ipiranga Creek, some of which can be seen by visitors.
      Among the various options that the Botanical Garden offers include: greenhouses, botanical museum, lakes, Linnaeus Garden, Garden of the Senses, bamboo tunnel, little castle and track the source of the Ipiranga Creek. At the entrance of the garden, in Alameda Fernando Costa, Pirarungáua stream is one of the newest attractions of the Botanical Garden.
      The Botanical Garden is maintained by the São Paulo Institute of Botany belonging will state Department of Environment.

No comments:

Post a Comment